DIRECCIÓN DE PRODUCTO

Field Sales Tracking App

Antes: Excel de carga lenta

Usuarios: ~ 208

man walking in front of textured wall

Talleres UX

crowd of people on a town square

MI ROL:

 

Product Owner & UX/UI Lead | 6 meses.

 

En colaboración con Cabana Data, lideré la estrategia y diseño completo del producto. Responsabilidades: research con vendedores en campo y gerentes, definición de arquitectura de información, diseño mobile-first responsive, coordinación con equipo de ventas para reglas de negocio, especificaciones técnicas para desarrollo, y acompañamiento en rollout a 200+ usuarios en múltiples regiones.

people playing basketball outside

Flujo del usuario

El Proceso:

1. DISCOVERY

  • Entrevistas y talleres para observación del proceso actual
  • Mapeo de jerarquía: vendedor → supervisor → gerente
  • Mapeo de fuentes de datos
  • Análisis de requisitos visuales

 

2. ESTRATEGIA DE PRODUCTO

  • Definición de flujo: meta semanal por vendedor
  • Governanza: zonas, categorías, productos
  • Dashboard para vendedores, supervisores y gerentes

3. DISEÑO MOBILE-FIRST

  • Prototipo interactivo para vendedores móviles
  • Dashboard web para supervisores
  • Sistema de permisos por rol
  • Testing de roles y usuarios

 

4. ESPECIFICACIONES Y DESARROLLO

  • User stories detalladas
  • Reglas de negocio por categoría/zona
  • Manual de usuario por rol
  • Plan de rollout gradual por región
  • Soporte en vivo

 

 

De SAP a Google Cloud,

De data a pantallas en manos del usuario.

two people sitting on a ledge talking

Wireframes y Mockups para validación inicial.

La Solución: App web responsive optimizada para móvil con tres niveles de acceso.

 

Diseño intuitivo que requirió capacitación mínima. Governanza automática de

datos según zona geográfica y categoría asignada a cada vendedor.

man taking a photo on a wharf

✅ 200+ vendedores adoptaron la plataforma en 3 semanas

✅ Eliminación del 100% de errores de entrada manual

✅ Visibilidad en tiempo real para 15 supervisores y 5 gerentes regionales

✅ Reducción de 90% en tiempo de consolidación de metas semanales

✅ Tiempo de captura por vendedor: menos de 3 minutos semanales

✅ Tácticas de venta ajustadas semanalmente basadas en compromisos reales

 

"Por fin podemos tomar decisiones el lunes basadas en lo que nuestros vendedores

van a hacer esa semana, no esperando al viernes." - Gerente Regional de Ventas

From graphic design to interior spaces, see the breadth of my creative explorations.

DIRECCIÓN DE PRODUCTO

Accounts Payable Power BI Dashboard

fotos proyectos

DISEÑO UX/UI

Kitchen Management for To-Go Orders

magazine spread

DISEÑO UX/UI

Calendario para profesionales y equipo

DIRECCIÓN DE PRODUCTO

Field Sales Tracking App

Antes: Excel de carga lenta

Usuarios: ~ 208

EL DESAFÍO.

 

La fuerza de ventas de una empresa retail en Costa Rica (200+ vendedores de

campo) gestionaba sus compromisos semanales de ventas mediante un archivo Excel

compartido.

 

Esto generaba caos operativo: datos desactualizados, errores de

entrada manual, imposibilidad de governanza de datos por zona/categoría, y cero

visibilidad para supervisores. Los gerentes de depósito no podían tomar decisiones

tácticas basadas en compromisos reales.

 

El negocio necesitaba un sistema que

conectara metas individuales y que funcionara perfecto

en dispositivos móviles de vendedores en campo.

man walking in front of textured wall

Talleres UX

crowd of people on a town square

MI ROL:

 

Product Owner & UX/UI Lead | 6 meses.

 

En colaboración con Cabana Data, lideré la estrategia y diseño completo del producto. Responsabilidades: research con vendedores en campo y gerentes, definición de arquitectura de información, diseño mobile-first responsive, coordinación con equipo de ventas para reglas de negocio, especificaciones técnicas para desarrollo, y acompañamiento en rollout a 200+ usuarios en múltiples regiones.

people playing basketball outside

Flujo del usuario

El Proceso:

1. DISCOVERY

  • Entrevistas y talleres para observación del proceso actual
  • Mapeo de jerarquía: vendedor → supervisor → gerente
  • Mapeo de fuentes de datos
  • Análisis de requisitos visuales

 

2. ESTRATEGIA DE PRODUCTO

  • Definición de flujo: meta semanal por vendedor
  • Governanza: zonas, categorías, productos
  • Dashboard para vendedores, supervisores y gerentes

3. DISEÑO MOBILE-FIRST

  • Prototipo interactivo para vendedores móviles
  • Dashboard web para supervisores
  • Sistema de permisos por rol
  • Testing de roles y usuarios

 

4. ESPECIFICACIONES Y DESARROLLO

  • User stories detalladas
  • Reglas de negocio por categoría/zona
  • Manual de usuario por rol
  • Plan de rollout gradual por región
  • Soporte en vivo

 

 

De SAP a Google Cloud,

De data a pantallas en manos del usuario.

two people sitting on a ledge talking

Wireframes y Mockups para validación inicial.

La Solución: App web responsive optimizada para móvil con tres niveles de acceso.

 

Diseño intuitivo que requirió capacitación mínima. Governanza automática de

datos según zona geográfica y categoría asignada a cada vendedor.

man taking a photo on a wharf

✅ 200+ vendedores adoptaron la plataforma en 3 semanas

✅ Eliminación del 100% de errores de entrada manual

✅ Visibilidad en tiempo real para 15 supervisores y 5 gerentes regionales

✅ Reducción de 90% en tiempo de consolidación de metas semanales

✅ Tiempo de captura por vendedor: menos de 3 minutos semanales

✅ Tácticas de venta ajustadas semanalmente basadas en compromisos reales

 

"Por fin podemos tomar decisiones el lunes basadas en lo que nuestros vendedores

van a hacer esa semana, no esperando al viernes." - Gerente Regional de Ventas

From graphic design to interior spaces, see the breadth of my creative explorations.

DIRECCIÓN DE PRODUCTO

Accounts Payable Power BI Dashboard

abstract painting

DISEÑO UX/UI

Kitchen Management for To-Go Orders

magazine spread

DISEÑO UX/UI

Calendario para profesionales y equipo

DIRECCIÓN DE PRODUCTO

Field Sales Tracking App

Antes: Excel de carga lenta

Usuarios: ~ 208

EL DESAFÍO.

 

La fuerza de ventas de una empresa retail en Costa Rica (200+ vendedores de

campo) gestionaba sus compromisos semanales de ventas mediante un archivo Excel

compartido.

 

Esto generaba caos operativo: datos desactualizados, errores de

entrada manual, imposibilidad de governanza de datos por zona/categoría, y cero

visibilidad para supervisores. Los gerentes de depósito no podían tomar decisiones

tácticas basadas en compromisos reales.

 

El negocio necesitaba un sistema que

conectara metas individuales y que funcionara perfecto

en dispositivos móviles de vendedores en campo.

man walking in front of textured wall

Talleres UX

crowd of people on a town square

MI ROL:

 

Product Owner & UX/UI Lead | 6 meses.

 

En colaboración con Cabana Data, lideré la estrategia y diseño completo del producto. Responsabilidades: research con vendedores en campo y gerentes, definición de arquitectura de información, diseño mobile-first responsive, coordinación con equipo de ventas para reglas de negocio, especificaciones técnicas para desarrollo, y acompañamiento en rollout a 200+ usuarios en múltiples regiones.

people playing basketball outside

Flujo del usuario

El Proceso:

1. DISCOVERY

  • Entrevistas y talleres para observación del proceso actual
  • Mapeo de jerarquía: vendedor → supervisor → gerente
  • Mapeo de fuentes de datos
  • Análisis de requisitos visuales

 

2. ESTRATEGIA DE PRODUCTO

  • Definición de flujo: meta semanal por vendedor
  • Governanza: zonas, categorías, productos
  • Dashboard para vendedores, supervisores y gerentes

3. DISEÑO MOBILE-FIRST

  • Prototipo interactivo para vendedores móviles
  • Dashboard web para supervisores
  • Sistema de permisos por rol
  • Testing de roles y usuarios

 

4. ESPECIFICACIONES Y DESARROLLO

  • User stories detalladas
  • Reglas de negocio por categoría/zona
  • Manual de usuario por rol
  • Plan de rollout gradual por región
  • Soporte en vivo

 

 

De SAP a Google Cloud,

De data a pantallas en manos del usuario.

two people sitting on a ledge talking

Wireframes y Mockups para validación inicial.

La Solución: App web responsive optimizada para móvil con tres niveles de acceso.

 

Diseño intuitivo que requirió capacitación mínima. Governanza automática de

datos según zona geográfica y categoría asignada a cada vendedor.

man taking a photo on a wharf

✅ 200+ vendedores adoptaron la plataforma en 3 semanas

✅ Eliminación del 100% de errores de entrada manual

✅ Visibilidad en tiempo real para 15 supervisores y 5 gerentes regionales

✅ Reducción de 90% en tiempo de consolidación de metas semanales

✅ Tiempo de captura por vendedor: menos de 10 minutos semanales

✅ Tácticas de venta ajustadas semanalmente basadas en compromisos reales

¿Necesitas resultados similares? Hablemos.

DIRECCIÓN DE PRODUCTO

Accounts Payable Power BI Dashboard

abstract painting

DISEÑO UX/UI

Kitchen Management for To-Go Orders

magazine spread

DISEÑO UX/UI

Calendario para profesionales y equipo